1229, 1341, co. Maddelere göre özel onay Medeni Kanunun II ve 1342'si.
Müşteri, genel satış koşullarının aşağıdaki maddelerini tam ve dikkatle okuduğunu ve açıkça onayladığını beyan eder: Madde 6) Teslimat ve nakliye yöntemleri, şartları ve maliyetleri; Madde 7) Garantiler, ürün uygunluğu, kusurlar ve şikayetler; direnç ve cezai belgeler; Madde 8) Muafiyet ve sorumluluk sınırlamaları; 9) Telif hakkı, fikri mülkiyet ve gizlilik yükümlülükleri; 11) Münhasır Yargı; 12) Uygulanabilir Yasa.
Madde 1341 uyarınca özel onay, co. Medeni Kanunun II ve 1342'si.
Tüketici Müşteri, genel satış koşullarını tam ve dikkatli bir şekilde okuduğunu beyan eder ve bir işaret ve tıklama yoluyla aşağıdaki özel maddeleri açıkça onaylar: 4) Ürün bilgisi; 5) Ürünlerin mevcudiyeti; 6) Teslimat ve nakliye yöntemleri, şartları ve maliyetleri; 10) Muafiyet ve sorumluluk sınırlamaları; 15) Online mağaza operasyonu; 16) Yetkili Mahkeme ve ADR; 17) Dil ve Uygulanabilir Hukuk.
Molteni Vernici S.r.l. Girişimciler arasındaki sözleşmeler için Genel Satış Koşulları (B2B olarak adlandırılır)
Madde 1 Tanımlar
1.1 “Satıcı” ifadesi, yasal temsilcisi şahsında Via dell'Artigianato n. 44 - 22063 - Cantù (CO) adresinde kayıtlı ofisi olan Molteni Vernici S.r.l'yi (P.I. 03089870137) ifade eder. Pro Tempore, ayrıca www.moltenivernici.com web sitesini de yöneten
1.2 “Alıcı”, “Alıcı”, “Müşteri”, “Profesyonel Müşteri” ve “Kullanıcı” ifadeleri, ürün satın almak için faaliyet göstermeye yetkili bir temsilci aracılığıyla bile, iş veya mesleki faaliyetlerini yürütürken hareket eden gerçek veya tüzel kişiyi ifade eder.
1.3 “Bitiş” ifadesi, estetik bir kaplama ve/veya işlenmiş desteğe benzersiz teknik özellikler vermeye uygun ürün olarak kullanılacak boya ve/veya özel boyaları ifade eder (Astar, Astar, Ara kat, Üst Kat, Şeffaf, Koruyucu); “boyama döngüsü”, Molteni Vernici tarafından tasarlandığı ve tasarlandığı şekilde, finişin uygulanması için gerekli olan birkaç orijinal Molteni Vernici ürününün kombinasyonunu ifade eder.
Madde 2 Genel hükümler ve Sözleşmenin Konusu
2.1 Bu Genel Satış Koşulları, Molteni Vernici S.r.l tarafından ve ile yapılan taşınır mal satışına ilişkin her sözleşmenin ayrılmaz ve önemli bir bölümünü oluşturan Satıcı ile “Profesyonel Müşterileri” arasındaki ticari ilişkileri düzenler. Sözleşmenin konusu, iç ve dış mekan uygulamalarına yönelik ürünler olarak anlaşılacak olan “kaplama” satışıdır Tasarım, Mimari, Sözleşme, Perakende ve tam olarak tasarlanan “boyama döngüsünü” yeniden yaratmak için gerekli tüm aksesuar ürünleri olarak anlaşılacak olan “kaplama” satışıdır. ve Satıcı tarafından tasarlanmıştır. 2.2 Bu Genel Satış Koşulları, site/e-mağaza/e-ticaret aracılığıyla da yapılan tüm satışlar için geçerlidir. Müşteri, sitenin içeriğinin, teknik bilgi formlarının, bisiklet formlarının, güvenlik bilgi formlarının güncellenemeyeceğini ve bu nedenle her satın alma işleminin yalnızca satın alma siparişinin yapıldığı tarihte geçerli olan ve zaman zaman Müşteriye abonelik için gönderilen Genel Satış Koşullarına tabi olduğunu ve bunlara tabi olduğunu bilir ve kabul eder.
2.3 Taraflar, bu sözleşmenin nihai iradelerini içerdiğini, başka herhangi bir belgeyi veya önceki müzakereyi iptal ettiğini, böylece iradelerinin yorumlanmasının münhasıran burada kararlaştırılanlara uygun olarak gerçekleşeceğini kabul ederler. Ayrıca, bu sözleşmedeki herhangi bir değişikliğin yalnızca yazılı olarak ve maddenin ve değiştirilecek noktanın açıkça belirtilmesiyle gerçekleşebileceğini kabul ederler, aksi takdirde başka türlü hazırlanan herhangi bir belge alakasız kalır.
2.4 Taraflar, zorunlu hukuk kurallarına uygun olarak, bu genel satış koşullarının bazı hükümlerinin geçersiz veya geçersiz ilan edilmesi durumunda, bu gerçeğin tamamen geçerli ve etkili kalacak diğer hükümlerin geçerliliğini ve etkinliğini etkilemeyeceğini kabul ederler.
2.5 Müşteri, web sitesinde sağlanan tüm bilgilerin ve görüntülerin genel nitelikte olduğunu ve yalnızca bilgilendirme amaçlı sunulduğunu ve ürünler hakkında belirli bir garanti veya Satıcı tarafında belirli nitelikler vaadi oluşturmadıklarını bilir ve kabul eder..
2.6 Müşteri, bağlayıcı “güvenlik sayfalarının” yalnızca malların alımı/satışı sırasında Satıcı tarafından özel olarak gönderilen belgeler olduğunun bilincindedir ve kabul eder, çünkü sitede olabilecekler genel niteliktedir, yalnızca bilgilendirici ve/veya güncellenmeyebilir.
Madde 3 Sözleşmenin imzalanması ve Genel Satış Koşullarının kabulü
3.1 Molteni Vernici S.r.l. ile Alıcı arasında yapılan sözleşme, Satıcı tarafından satın alma siparişinin kısmen bile kabulü/onaylanmasıyla sonuçlandırılır. Satınalma siparişleri basit satın alma teklifleri değerindedir ve satınalma siparişinin kabul edilmesi/onaylanmasına kadar Satıcıyı bağlamaz. 3.2 Müşteri, satın alma siparişini tamamlamak için şu prosedürü izlemelidir: a) Satıcı, sitede belirtilen referanslar aracılığıyla Satıcı ile iletişime geçecektir; b) Satıcı, özel satış koşullarını içeren ürününün “Teklifini” gönderecektir; teklifle birlikte, Müşterinin çift abonelik ile imzalanmış olarak Satıcıya +39 031.73.42.22 numaralı faks adresinden veya vendite@moltenivernici.com e-posta adresine veya belirli hipotez için Satıcı tarafından muhtemelen belirtilen e-posta adresine iade etmesi gereken genel satış koşulları eklenecektir; c) Müşteri tahminleri okumalıdır gizlilik Ve Yasal Uyarı sitede bulunurlar, çünkü satın alma siparişini gönderdikten sonra tam olarak bilinen ve kabul edileceklerdir. D) Satıcı, satın alma siparişini kabul ettikten sonra, Müşteriye siparişi onaylayan bir e-posta gönderecek, satın alınan ürünlerin güvenlik veri sayfaları sipariş işleme sürecini takip edecektir.
3.3 Taraflar, sözleşmenin imzalandığı yerin her zaman Satıcının kayıtlı ofisi olduğunu kabul ederler.
3.4 Müşteri, Satıcının, Müşteri çift abonelik ile imzalanan genel satış koşullarını iade edene kadar siparişi yerine getirmeyi reddedebileceğinin farkında ve kabul eder.
Madde 4 Ürün Bilgileri
4.1 Sitede yer alan ağırlıklar, boyutlar, kapasiteler, dirençler, fiyatlar, renkler ve diğer veriler gibi ürünlerle ilgili her türlü bilginin genel nitelikte olduğu ve taraflar arasında bağlayıcı olmadığı kabul edilmektedir.
4.2 Müşteri, bitirme ve/veya boyama döngüsünün uygulanmasından kaynaklanan nihai sonucun estetik performans, dış etkenlere karşı direnç, dayanıklılık olarak örnek olarak ve ayrıntılı olarak anlaşılması gereken nihai sonucun durumdan duruma değişebileceğini ve bu, belirli uygulama koşulları, Müşteri tarafından isteğe bağlı olarak kullanılan destekler/yüzeyler ve aletler ve Satıcının doğrudan veya dolaylı kontrol ve sorumluluğunun olmadığı diğer değişkenler göz önüne alındığında değişebileceğini bilir ve kabul eder. Bu nedenle Müşteri ile ilişkiler, Müşterinin sağlanan sonuçların beklentilerini karşılayıp karşılamadığını doğrulamak için test edebileceği ve test edebileceği bir ürün numunesinin ön satışına dayanmaktadır.
4.3 Bu nedenle, Müşteri, malların son kullanımını üstlenmeden önce ve ek miktarlarda ürün satın almaya devam etmeden önce, uygun gördüğü testler (örn. uluslararası mukavemet testleri, yangına dayanıklılık testleri) ve/veya ulusal olarak tanınan sertifikalı kuruluşlarda numune üzerinde analizler yoluyla, kendi özel ihtiyaçlarına uygunluğunu doğrulamak için kendi masrafları kendisine aittir.
4.4 Müşterinin, aynı ürünün numunesinin satın alınmasından sonra diğer miktarlardaki malların siparişi ile, iyiyi tatmin edici, uygun ve özel ihtiyaçlarına uygun olarak gördüğü kabul edilir.
4.5 Sözleşmenin, sözleşmeye eklenmemiş olsa bile, burada açıkça tanımlanan teknik, güvenlik, kalite veya diğer yönetmelik ve belgelere açık bir şekilde atıfta bulunması durumunda, Müşteri bunlardan haberdar olduğu kabul edilecektir.
4.6 Satıcı, endüstri yönetmeliklerine uygun olarak, “bitirme” ve/veya “boyama döngüsü” ürünlerini en iyi gördüğü yöntemlere göre ve endüstriyel gizlilik kapsamında özel olarak tasarlanmış ve tasarlanmış çevrimlerle oluşturmakta özgürdür.
4.7 Satış sabit bir miktarda yapılırsa, tolerans geleneksel olarak ürünün% 5'i daha fazla veya daha azında belirlenir. Her durumda, indirim yoktur.
Madde 5 Kullanılabilirlik
5.1Molteni Vernici S.r.l., taraflar arasında özel olarak kararlaştırılan sınırlar dahilinde kabul edilen siparişin gecikmeden yerine getirilmesini garanti eder.
5.2 Ürünlerin sayısı sınırlıdır; bu nedenle sipariş edilen ürün, satın alma siparişinin iletilmesinden sonra tamamen veya kısmen artık mevcut olmayabilir. Satıcı Müşteriyi bilgilendirecektir.
5.3 Satıcı, satın alma siparişi stokta bulunan ürün miktarını aşarsa, malın artık sipariş edilemediğini veya sipariş edilen ürün miktarını elde etmek için gösterge niteliğinde bekleme sürelerinin ne olduğunu Müşteriye bildirecektir. Yukarıda belirtilen iletişimi alan Müşteri, siparişi onaylama veya onaylamama seçeneğine sahip olacaktır. Ürünün bulunmaması nedeniyle siparişin iptali durumunda, Satıcı, otuz günlük sipariş süresi içinde Müşteri tarafından ödenen toplam tutarı iade edecektir.
Madde 6 Teslimat ve nakliye yöntemleri, şartları ve maliyetleri
Aksi kararlaştırılmadıkça teslimat gerçekleşecektir Franco vektör - FCA (Molteni Vernici S.r.l.'nin Via dell'Artigianato n. 44, 22063, Cantù (CO - İtalya) Incoterms® 2010 tesisleri. Müşteriye gönderilen teklifte belirtilen teslimat şartları rutin olup zorunlu değildir ve siparişin yerine getirilmesi için gösterge niteliğinde süreler teşkil eder. Teslimattaki herhangi bir gecikme, doğrudan ve dolaylı zararlar için veya faiz veya sözleşmenin feshi sonucu olarak size ceza veya tazminat hakkı vermeyecektir.
Madde 7 Garantiler, ürün uygunluğu, kusurlar ve şikayetler, direnç ve cezai sertifikalar.
7.1 Satıcı tarafından sağlanan garanti, yalnızca girişimciler/profesyoneller arasındaki satışla ilgili yasal garantidir ve ürünün doğru kullanılması, kullanım amacına uygun olarak ve Satıcı tarafından belirtildiği şekilde çalışır. Garanti, Taraflar arasında belirlenen Incoterms® 2010 kurallarına göre ürünün teslim tarihinden itibaren başlar.
7.2 Satıcı, yalnızca ürünlerin Müşteriye gönderilen güvenlik bilgi formlarında yer alan endikasyonlara ve teknik şartnamelere uygun olduğunu garanti eder.
7.3 Ürünler, Müşteriye gönderilen güvenlik bilgi formunda belirtilen kimyasal ve fiziksel özelliklere sahipse, sözleşmeye ve doğal varış yerlerine uygun kabul edilir. Söz konusu ürün sektöründe veya taraflar arasında kurulan uygulamalara göre kabul edilmesi alışılmış olan küçük farklılıkların varlığının uygunluk eksikliği teşkil etmediği kabul edilmektedir.
7.4 Müşteri, tescilli ofisine veya Taraflar tarafından kararlaştırılan malların başka bir varış yerine vardıktan sonra ürünü derhal test etmeyi ve her durumda ürünün uygunsuzluğunu, kusurunu ve/veya kusurunu, niteliğini ayrıntılı olarak belirterek Satıcıya yazılı olarak bildirmeyi taahhüt eder. Yedi günlük zorunlu son tarih Malların kararlaştırılan yerde alınmasından itibaren, talebe ürünün üretim numarası ve satın alma faturası eşlik eder. Taraflar, yukarıda açıklanan yöntemlere ve/veya zamanlara uymayan her türlü iletişimin geçersiz, etkisiz ve/veya geç sayılacağını kabul ederler.
7.5 Taraflar, bir ticari acentenin çalışması sayesinde yapılan sözleşmeler söz konusu olduğunda, İtalyan Medeni Kanunu'nun 1745. Maddesinden ayrılmayı kabul ederler ve bu nedenle sözleşmenin uygulanmasına ilişkin tüm ifadeler ve sözleşme ihlallerine ilişkin şikayetler münhasıran ve doğrudan Molteni Vernici S.r.l.'ye yapılmalıdır ve acenteye yapılanlar hiçbir şekilde geçerli olmayacaktır.
7.6 Satıcı, Müşteriye gönderilen güvenlik bilgi formlarında belirtilen kimyasal ve fiziksel özelliklerin sürekliliği ile ilgili olarak ürün uygunluğunu garanti eder ve bu, sağlanan ilk numune tarafından ifade edilen kusurlar ve/veya kusurlardan daha geç olmamak kaydıyla ve yukarıda belirtilen süre içinde bildirilmesi şartıyla.
7.7 Ürünün, sağlanan ilk numunenin ifade ettiği sınırlar dahilinde kanıtlanmış uygunluk kusurları varsa, Satıcı, makul bir gecikme olmaksızın ve Müşteriye aşırı rahatsızlık vermeden yapabilmesi şartıyla, tercihine göre:
(a) Ürünleri Müşteri için herhangi bir ek yük olmaksızın uyumlu ürünlerle değiştirmek veya
(b) Müşteri tarafından ödenen tutarın iade edilmesine veya ürünün eşit veya daha büyük özelliklere sahip başka bir ürünle değiştirilmesine devam edin.
7.8 Müşteri, Molteni Vernici'nin bireysel ürünler için direnç sertifikaları vermediğini ve bu nedenle bu sertifikaların tanınmış belgelendirme kuruluşları tarafından verilmesine ilişkin tüm yükümlülüklerin ve maliyetlerin Müşteri tarafından karşılanacağını bilir ve kabul eder.
7.9 Müşteri, boyama döngüsünün, Molteni Vernici tarafından tasarlanan ve tasarlanan doğru bir kompozisyon ve uygulama yoluyla, döngünün bu bölümünü bile, cildinin doğru uygulanması için gerekli tüm bileşenleri/ürünleri içerdiğinin farkındadır.
7.10 Müşteri, Molteni Vernici'nin talep üzerine ve her durumda sadece boyama döngüsünün tüm bileşenlerinin satın alınması durumunda, yalnızca Satıcının ürünlerinden oluşan tüm boyama döngüsüne ilişkin ve her zaman Satıcının talimatlarına titizlikle uyulması koşuluyla sertifikalar verebileceğini bilir ve kabul eder.
7.11 İNMüşteri, Molteni Vernici tarafından alınan ve verilen sertifikaların, bireysel bitiş ve/veya bireysel ürüne değil, yalnızca satıcı tarafından tasarlanan ve test edilen tüm boyama döngüsüne atıfta bulunduğunu ve bu nedenle, yukarıda belirtilen sertifikaları kullanabilmek için, üçüncü şahıslara karşı bile, döngüyü oluşturan tüm Molteni Vernici ürünlerini tasarlanan ve doğru şekilde satın almanın gerekli olduğunu bilir ve kabul eder. satıcı tarafından.
7.12 Molteni Vernici'den, muhtemelen gerçek ve/veya potansiyel müşteriler ve/veya genel müteahhit olarak üçüncü kişilere göstermek için boyama döngüsünün sertifikalarını talep eden ve alan Müşteri, Molteni Vernici kaplama (ler) inin kullanımının beklendiği ölçüde, işin/siparişinin tüm süresi/yürütülmesi boyunca, Molteni Vernici kaplama (ler) inin kullanımının beklendiği ölçüde, yalnızca tüm Molteni Vernici ürünlerini satın almayı ve kullanmayı taahhüt eder ve bu nedenle tamamlanması için gerekli olduğu belirtildi. ve boyama döngüsünün gerekli miktarlara uygun olarak doğru kompozisyonu ve yürütülmesi İşin doğru ve eksiksiz bir şekilde yürütülmesini sağlamak; Tarafların satın alınan bitiş miktarı göz önüne alındığında belirlenebilir olduğunu düşündükleri miktarlar.
7.13 Molteni Vernici boyama döngüsü ile ilgili sertifikaları talep eden ve alan Müşteri, Molteni Vernici kaplamalarının boyama döngüsünün kompozisyonunu, inşasını ve yürütülmesini çoğaltmak için kullanılan bir veya daha fazla farklı ve/veya üçüncü taraf ürünün sonraki kullanımının, Müşterinin Molteni Vernici kaplamalarının boya döngüsünün bileşimini, inşasını ve yürütülmesini yeniden üretmek için kullanılan ciddi bir sözleşme ihlali ve hileli davranış teşkil ettiğini bilir ve kabul eder. Teni Vernici ve bu nedenle Müşteri bunları gösteremez veya Bunları, örnek olarak ve bunlarla sınırlı olmaksızın, müşteriler ve genel yükleniciler gibi üçüncü taraflara teslim etmek veya daha önce sergilenmişse, Molteni Vernici kaplama döngüsünün oluşturulması ve Molteni Vernici kaplama döngüsünün oluşturulması için üçüncü taraf ürünlerin kullanılmasının ve Molteni Vernici kaplama uygulamasının uygulanmasının kullanılmasına izin vermediği açıklandığı satıcıyı kopyalayarak derhal üçüncü şahıslara teslim etmek, üçüncü taraf ürünlerinin kullanımıyla gerçekleştirilen uygulamalar için, daha önce verilen sertifikaların sadece Molteni Vernici ürünleriyle gerçekleştirilen boyama döngüsüne atıfta bulunurlar.
7.14 Molteni Vernici boyama döngüsü ile ilgili sertifikaları talep eden ve alan Müşteri, Molteni Vernici boyama döngüsünün bileşimini, inşasını ve yürütülmesini yeniden üretmek için kullanılan bir veya daha fazla farklı ürünün ve/veya üçüncü tarafın daha sonraki kullanımının, Molteni Vernici tarafından verilen direnç sertifikalarının Müşteri tarafından kullanılması ve/veya sergi ve/veya üçüncü şahıslara teslimatı karşısında ciddi bir ihlal teşkil ettiğini bilir ve kabul eder. Müşterinin kimin değerlendirileceğine bağlı olarak sözleşmenin ciddi şekilde temerrüde düştü ve Molteni Vernici S.r.l.'ye ceza olarak 10.000,00€ (on bin Euro) tutarını ödemesi gerekecek eski Madde 1382, Molteni Vernici'nin, boyama döngüsünün bir parçası olan tüm ürünlerinin ve/veya bir kısmının satılmamasından kaynaklanan kar kaybı da dahil olmak üzere, doğru boyama döngüsünü gerçekleştirmek ve tamamlamak için teknik olarak gerekli miktarlarda, satın alınan bitiş miktarına göre elde edilen miktarlarda, herhangi bir başka hasarın tazmini için hareket etme hakkına halel getirmeksizin.
Madde 8 Muafiyet ve Sorumluluk Sınırlamaları
8.1 Sitedeki tüm içerikler, teknik kılavuzlar, teknik veri sayfaları ve/veya döngü sayfaları münhasıran genel niteliktedir ve yalnızca bilgilendirme amaçlıdır ve hiçbir şekilde geleneksel garantiler, teknik görüşler veya belirli niteliklere sahip vaatler teşkil etmez ve Satıcıyı hiçbir şekilde bağlamaz ve bu nedenle Satıcıya veya üçüncü şahıslara itiraz edilemez. Satıcı, kasıtlı veya ağır ihmal durumları dışında, sitenin içeriğinin, teknik kılavuzların, teknik veri sayfalarının ve/veya döngü sayfalarının dikkatsizce güvenmesi ve/veya uygunsuz kullanımı nedeniyle Müşterinin uğradığı doğrudan ve/veya dolaylı, arızi ve/veya sonuç olarak ortaya çıkan, maddi ve manevi zararlardan sorumlu değildir.
8.2 Satıcı, kasıtlı veya ağır ihmal durumları dışında, tedarik edilen malların kullanımından kaynaklanan nihai sonuç hakkında herhangi bir garanti vermez. Müşteri, ürünün uygulanmasından kaynaklanan nihai sonucun, Satıcının kontrol ve sorumluluk alanına girmeyen birden fazla değişkenden etkilendiğini bilir ve kabul eder. Bu nedenle Müşteri, beklentilerini karşılamayan nihai bir sonucun ortaya çıkması durumunda, Satıcıdan doğrudan ve/veya dolaylı, arızi ve/veya sonuç olarak ortaya çıkan, maddi ve/veya manevi olmayan herhangi bir yükümlülük talep edemeyeceğini bilir ve Satıcıdan talep edemeyeceğini kabul eder.
8.3 Taraflar, Müşterinin hasar veya tazminat tazminatı hakkının yanı sıra, bir siparişin kısmi bile kabul edilmemesinden kaynaklanan doğrudan ve dolaylı, maddi ve manevi zararlar için Satıcının herhangi bir sözleşme veya sözleşme dışı yükümlülüğünü hariç tutmayı kabul ederler.
8.4 Taraflar, kasıtlı ve ağır ihmal durumları dışında, Molteni Vernici S.r.l.'nin doğrudan ve dolaylı, maddi ve manevi zararlar, kayıplar, kazanç kayıpları ve eksik, kısmi ve/veya yanlış performans ve/veya kusurlar ve/veya ürün kusurları nedeniyle Müşterinin maruz kaldığı maliyetlerle ilgili sorumluluğunu hariç tutmayı kabul ederler. Satıcı, Müşterinin ticari faaliyetlerini etkileyen herhangi bir zarardan sorumlu değildir.
8.5 Taraflar, üçüncü tarafın olgusal varsayımları da dahil olmak üzere öngörülemeyen durumlardan, mücbir sebeplerden, Satıcıya atfedilemeyen olaylardan kaynaklanan teslimat gecikmeleri için Molteni Vernici S.r.l.'nin sorumluluğunu hariç tutmayı kabul ederler ve bu nedenle bu gibi durumlarda tazminat, ceza ve tazminat ödenmez.
8.6 Yazılı olarak aksi kararlaştırılmadıkça, bu sözleşmenin 7.7. maddesinde belirtilen ürün uyumsuzluğu durumlarına yönelik çözümlerin, uyumsuzluk için başka herhangi bir çareyi hariç tuttuğu kabul edilir.
8.7 Satıcı, kasıtlı veya ağır ihmal durumları dışında, Müşterinin ürünlerine veya Müşterinin ürünlerinin parçası olduğu ürünlere verilen zarardan veya Müşterinin Molteni Vernici ürünlerini uyguladığı üçüncü taraf malların zarar görmesinden sorumlu olmayacaktır.
8.8 Taraflar, Satıcının muafiyet ve sorumluluk sınırlaması hükümlerinin geçersizliği, geçersizliği veya etkisizliği tespit edilmesi durumunda, Satıcının temerrüde düşmesi durumunda Müşteriye verilen zararlar için herhangi bir tazminatın, her durumda ödenen bedeli aşmayan bir miktarla sınırlandırılacağını kabul ederler.
Ürünün satın alınması için Müşteri tarafından.
Madde 9 Telif hakkı, fikri mülkiyet ve gizlilik yükümlülükleri
9.1www.moltenivernici.com web sitesinde ve/veya kataloglarda ve/veya broşürler ve/veya Boyama Döngüleri ve/veya Döngü Sayfaları ve/veya Satıcının Proje Sayfaları ve/veya Teknik Kılavuzları telif hakkı kapsamındadır ve Molteni Vernici S.r.l'nin açık yazılı izni olmadan hiçbir şekilde çoğaltılamaz ve/veya kullanılamaz. Bu tür içeriklerin tüm hileli kullanımları kovuşturulacaktır.
9.2 Müşteri, www.moltenivernici.com web sitesinde yayınlanan tüm ticari markaların ve ayırt edici işaretlerin aşağıdakileri içeren: Asla Fırçalanmış/Daire/Düz, Essence, Bakır, Krom Reverse/Ayna, Anodik, Alüminyum, Greenox, Bronzox, Redoks, Anti-Parfum, FF, Vetrowax, Antimikrobiyal, Beton, Corten, Delabrè, Diamantati, Ferro Calamina, Lavina, Katman, Materico, Metal Kumaşlar, NanoEver, Nanogalvanik, Doğal Lüks, Doğal Balmumu, Porselen, Powermetal, Doğal Lüks, Doğal Balmumu, Porselen, Powermetal, Paslı, Kadife, Su geçirmez, Dokunma Önleyici, Fluo, Denim Drift, Dustof, Hightemp, Soft, Thermic, Coquille d'Oeuf, Lacquille d'Oeuf, Lacquer, Carbonized, Wakeup, Stone, 2kopa, Wp.2Kopa, 2ksmet, 2k/bt, Bct, Wp.2KnMet, 2ksmetxt, Wp.2kMetal, Wp, Molteni Vernici S.r.l'nin münhasır mülkiyetinin ayırt edici işaretleridir. ve Satıcının açık yazılı izni olmadan ve bunların müşterilerine orijinal ürünler olduğunu bildirmek için kesinlikle gerekli sınırlar dahilinde tanımlayıcı bir kullanım olmadığı sürece bunları hiçbir şekilde kullanmamayı taahhüt eder. Herhangi bir yetkisiz kullanım da sahtecilik suçu olarak yargılanacak ve Fikri Mülkiyet Kanunu ve/veya haksız rekabet kurallarına göre cezalandırılacaktır.
9.3 Molteni Vernici S.r.l.'nin patentlerinin sahibi olduğu Know-how ve/veya ticari markalarla ilgili tüm bilgiler ve Müşterinin herhangi bir satın alma görüşmesi sırasında ve sözleşmenin yürütülmesi sırasında öğreneceği diğer ticari ve ticari bilgiler gizli kabul edilmeli ve sözleşmenin doğru şekilde uygulanması için kesinlikle gerekli sınırlar dışında Müşteri tarafından doğrudan veya dolaylı olarak kullanılamaz ve önceden yazılı izni olmadan üçüncü şahıslara açıklanmamalıdır. Satıcı .
9.4 Molteni Vernici'nin sözde Boyama Döngüleri, Döngü Sayfaları, Proje Sayfaları, Teknik Kılavuzlar, araştırma ve çalışmalara yapılan önemli yatırımların sonucudur ve zaman zaman onları oluşturan ürünlerin en iyi performansını sağlamak için azami özen ve dikkatle hazırlanır. Bu nedenle, Molteni Vernici'nin Boyama Döngüleri, Döngü Sayfaları, Proje Sayfaları, Teknik Kılavuzlar, Satıcının şirket için ekonomik değeri ve stratejik önemi olan iş bilgisini oluşturur. Müşteri, kendisine açıklanabilecek Boyama Döngüleri, Döngü Sayfaları, Proje Sayfaları, Teknik Kılavuzların içeriğini kesinlikle gizli tutmayı ve bunları yalnızca ve yalnızca kodları burada belirtilen orijinal Molteni Vernici ürünleriyle kullanmayı taahhüt eder. Müşteri, Döngülerin yalnızca ve münhasıran orijinal Molteni Vernici ürünleriyle yapılması gerektiğini ve yapılabileceğini ve hiçbir elemanın üçüncü taraf ürünlerle değiştirilemeyeceğini bilmektedir. Molteni Vernici, Müşterinin Döngüyü tamamlamak için gerekli ürünlerin yalnızca bir kısmını sipariş ettiğini ve dolayısıyla yetkisiz ürünler kullandığını doğrularsa, Müşteri herhangi bir varsayıma itiraz edememeden, halihazırda iletilen bir sipariş onayı varlığında bile ilgili siparişleri iptal etme hakkına sahip olacaktır. Müşteri, herhangi bir uyumsuz kullanım ve/veya uygulamanın entegre olduğunun farkındadır Diğerleri arasında bu sözleşmenin ihlali, gizli iş bilgilerinin izinsiz çalınması ve sömürülmesi ve haksız rekabet.
Madde 10 Kişisel verilerin gizliliği ve korunması
10.1 Kişisel veriler yalnızca Müşteriyi kaydetmek ve sözleşmenin imzalanması ve yürütülmesi ve kendisine karşı gerekli iletişimlerin gönderilmesi için prosedürleri etkinleştirmek için toplanır.
Bu veriler konuyla ilgili mevcut düzenlemelere uygun olarak elektronik olarak işlenir ve görüntülenebilir
sadece Yargı Otoritesinin veya yasaların yetkilendirdiği diğer Makamların açık talebi üzerine.
10.2 Müşteri verilerinin güvenliğine ve gizliliğine dikkat etmek Satıcı için bir önceliktir. Sağlanan bilgiler kesinlikle gizli kabul edilir ve Satıcı, sahip olduğu bilgileri tanıtım amacıyla harici şirketlere ifşa etmemeyi ve satmamayı taahhüt eder.
10.3 Müşteri, bu genel satış koşullarını imzalayarak, sektör mevzuatının gerektirdiği tüm unsurlar hakkında bilgilendirildiğini ve ilgili bölümde yer alan site gizlilik politikasının tamamını okuduğunu beyan eder ve bu nedenle kişisel ve ticari verilerin kanuna uygun olarak işlenmesine ve muhtemelen işbirliği gerekli olabilecek üçüncü kişilere iletilmesine izin verir.
Madde 11 Özel forum
Bu sözleşmenin yorumlanması, uygulanması, feshi, tazminat davası ve sözleşme ilişkisi ve/veya bununla ilgili diğer ihtilaflarla ilgili tüm olası ihtilaflar, başka herhangi bir Mahkemenin açıkça hariç tutulması dışında, Milano Münhasır Mahkemesindeki İtalyan Yargı Otoritesinin münhasır yetkisine devredilecektir. Ancak Satıcı, Müşterinin Mahkemesini seçme hakkını saklı tutar.
Madde 12 Uygulanabilir yasa
12.1 Bu sözleşme münhasıran İtalyan iç hukukuna tabidir.
12.2 Bu genel satış koşullarına açıkça tabi olmayan herhangi bir şey için Medeni Kanun kuralları geçerlidir.
12.3 Taraflar, “uluslararası satış” durumunda, Viyana Sözleşmesi'nin (CISG 1980) uygulanmasını açıkça hariç tutmayı kabul ederler ve sözleşme münhasıran İtalyan iç hukukuna tabi olacaktır.
TÜKETİCİLERLE YAPILAN SÖZLEŞMELER İÇİN MOLTENİ VERNİCİ SRL GENEL SATIŞ KOŞULLARI (C.D. B2C)
Madde 1 Genel Hükümler
1.1 Molteni Vernici Srl (KDV numarası 03089870137, Vergi Kodu 03089870137 ve Como ticaret sicil sicil numarası CO-295594), Via dell'Artigianato n. 44 - 22063 - Cantù (CO), REA numarası: CO-295594, PEC moltenivernici@legalmail.it; PEO customercare@moltenivernici.com; Tel. +39 031 734181; Faks + 39 031 734222
1.2 Molteni Vernici Srl, www.moltenivernici.com web sitesinde bulunan ve Molteni Vernici Srl markası ile işaretlenen “E-ticaret” e-ticaret platformu aracılığıyla satılan malların üreticisidir.
1.3 Molteni Vernici Srl, yalnızca Molteni Vernici Srl tarafından üretilen malları satın almanın mümkün olduğu “www.moltenivernici.com/ecommerce” e-ticaret portalının sahibidir.
1.4 Doğrudan çevrimiçi satın alma yoluyla, her bir ürün, ürünün özel kullanımı için gerekli tüm bileşenleri içeren çeşitli yüzeylerle tamamlanmış kitlerle sınırlı olarak satın alınabilir (ürünler yalnızca profesyonel kullanım içindir); her durumda, siparişler stok mevcudiyetine ve/veya stoklar bitene kadar bağlı olacaktır. Daha büyük miktarlarda alımlar için, satıcı Molteni Vernici Srl ile doğrudan sales@moltenivernici.com adresine yazarak iletişime geçmeniz gerekecektir.
1.5 Bu genel satış koşulları sadece aşağıdakilere yöneliktir TÜKETİCİLER hareket eden bireyler olarak anlaşılmak Garip amaçlar kendi başlarına ve/veya üçüncü şahıslar adına yürütülen ticari, endüstriyel, profesyonel veya zanaatkar faaliyetlere. “Alıcı”, “Alıcı”, “Müşteri”, “Tüketici” ve “Kullanıcı” ifadeleri ve satın alan tarafa atıfta bulunan diğer olası ifadeler, tüketici yasasında belirtilen bireysel Tüketiciyi ifade eder.
1.6 E-ticaret portalı ve www.moltenivernici.com web sitesindeki diğer içerikler halka bir teklif değildir, ancak münhasıran temsil eder teklif etmek için bir davet Müşteriye yöneliktir.
1.7 Aşağıda, ürünlerin özellikleri ve fiyatları, nakliye ve ilgili maliyetlerle ilgili koşullar, sözleşmenin imzalanma yöntemleri, satın alma ve ödeme yöntemleri, ürünlerin olası değiştirilmesi için koşullar ve cayma hakkının varlığı ile ilgili yöntemler ve zamanlamanın kesin bir açıklaması ile ilgili bilgiler açıklanmakta ve verilmektedir.
1.8 Müşteri, satın alma işlemini tamamlamadan ve ödemeyi yapmadan önce, 70/2003 Kanun Kararnamesi'nin 12. maddesine uygun olarak tutmaya özen göstereceği bu genel satış koşullarını çift işaret ve tıklamayla her zaman görüntüleyebilir, okuyabilir, yazdırabilir ve onaylayabilir.
Madde 2 Sözleşme
2.1 Çevrimiçi satış sözleşmesi, Molteni Vernici Srl ile alıcı arasında, çevrimiçi mağazanın izin verdiği miktar sınırları dahilinde elektronik işaretle ve tıkla araçları kullanılarak uzaktan satış sisteminin parçası olarak yapılan satın alma sözleşmesi veya e-ticaret portalında belirtilenlerden daha büyük miktarlarda satın alımlar için sıradan e-posta mesajları aracılığıyla yapılan satın alma sözleşmesi anlamına gelir.
2.2 Bu Genel Satış Koşulları, yalnızca Satıcı ve Tüketici Müşterisi arasındaki ticari ilişkileri düzenler ve Molteni Vernici Srl tarafından ve Molteni Vernici Srl ile yapılan taşınır mal satışına ilişkin her sözleşmenin ayrılmaz ve önemli bir bölümünü oluşturur.
2.3 Sözleşmenin konusu, yalnızca uygulamalara yönelik estetik yüzeyler olarak anlaşılacak boyaların/çözücülerin satışıdır iç ve dış tasarım.
2.4 Satıcı, sitesini güncel tutmayı taahhüt eder, ancak Müşteri, sitenin içeriğinin günlük olarak güncellenemeyeceğini ve bu nedenle her satın alma işleminin yalnızca satın alma siparişinin yapıldığı tarihte geçerli olan Genel Satış Koşullarına tabi olduğunu ve bunlara tabi olduğunu bilir ve kabul eder.
2.5 Taraflar, bu sözleşmenin nihai iradelerini içerdiğini, diğer belgeleri veya önceki müzakereleri iptal ettiğini, böylece iradelerinin yorumlanmasının münhasıran burada kararlaştırılanlara uygun olarak gerçekleşeceğini kabul ederler. Ayrıca, bu sözleşmedeki herhangi bir değişikliğin yalnızca yazılı olarak ve maddenin ve değiştirilecek noktanın açıkça belirtilmesiyle gerçekleşebileceğini kabul ederler, aksi takdirde başka türlü hazırlanan herhangi bir belge alakasız kalır.
2.6 Taraflar, zorunlu hukuk kurallarına uygun olarak, bu genel satış koşullarının bir veya daha fazla maddesinin geçersiz veya geçersiz ilan edilmesi durumunda, bu gerçeğin sözleşmenin ve tamamen geçerli ve etkili kalacak diğer hükümlerin geçerliliğini ve etkinliğini etkilemeyeceğini kabul ederler.
2.7 Müşteri, web sitesinde sağlanan tüm bilgilerin ve görüntülerin genel nitelikte olduğunu ve yalnızca bilgilendirme amaçlı sunulduğunu ve ürünler için belirli bir geleneksel garanti veya Satıcı tarafından belirli niteliklere dair bir vaat oluşturmadığının farkındadır.
2.8 Müşteri, bağlayıcı “güvenlik sayfalarının” yalnızca malların alımı/satışı sırasında Satıcı tarafından PEO aracılığıyla gönderilen belgeler olduğunun bilincindedir, çünkü sitede olabilecekler genel niteliktedir, yalnızca bilgilendiricidir ve/veya güncellenmeyebilir.
Madde 3 Sözleşmenin imzalanması ve satın alma yöntemleri.
3.1. Müşteri satın alma işlemine “Misafir” modunda, yani bir hesap açmadan, tüm kişisel ve vergi bilgilerini, fatura adresini ve gönderim adresini, telefon bağlantılarını, e-postasını sağlayarak devam edecektir; bu durumda geçici bir tanımlayıcı oluşturulacak ve yalnızca çevrimiçi satın alma işlemini tamamlamak için kullanılacaktır. “Misafir” modu aracılığıyla, Müşterinin kişisel verileri daha sonraki satın alımlar için kaydedilmeyecek ve kaydedilmeyecektir.
3.2 Müşteri, satın alma işlemini tamamlamadan önce, doğruluğunu doğrulamak için girilen tüm verileri görüntüleyebilir ve gerekirse düzeltmek için rehberli prosedürden geri dönebilir. Müşterinin yanlış ve/veya icat edilmiş verileri girmesi yasaktır ve üçüncü şahıslardan gelen herhangi bir veri ve/veya bilgiyi rızası olmadan kullanması yasaktır.
3.3 Müşteri, ilgili bilgi sayfalarında açıklandığı şekilde elektronik katalogdaki ürünleri, bir ürünün bilgi formunun özelliklerini tam olarak temsil etmeyebileceğini ancak şekildeki renk, boyut ve/veya aksesuar ürünlerinde farklılık gösterebileceğini tam olarak bilerek satın alabilir.
3.4 Bir veya daha fazla ürün satın almak isteyen Müşteri, alışveriş sepetine ekleyerek bunları teker teker seçebilir. Satın almak istediğiniz tüm ürünleri seçtikten sonra sepeti “kapatabilir” ve siparişi verebilirsiniz. Bu noktada, seçilen ürünlerin, fiyatlarının, teslimat seçeneklerinin (ilgili maliyetlerle birlikte) ve kanun uyarınca geçerli olan KDV'nin bir özet sayfası Müşteriye görünecektir. Tüketiciden tercih edilen ödeme çözümünü seçmesi istenecektir. Yukarıda belirtilen seçim tamamlandıktan sonra, genel satış koşulları görüntülenecek ve Müşteri çift tıklayarak onay işlemine devam etmelidir. Genel satış koşulları onaylandıktan sonra, Tüketici, siparişi Molteni Vernici Srl'ye iletmek için kullanılacak “Sipariş” düğmesine tıklamalıdır. Genel satış koşullarının onayı olmadan siparişi tamamlamak mümkün olmayacaktır. Bu şekilde verilen sipariş, her biri ayrı ayrı değerlendirilen listelenen ürünler için Molteni Vernici'ye yönelik sözleşmeli bir satın alma teklifi olarak işlenecektir. Siparişi aldıktan sonra Molteni Vernici Srl, Müşterinin daha önce bildirdiği PEO'ya gönderilen siparişin kendisinin sorumluluğunu almak için otomatik olarak bir PEO mesajı gönderecektir (“Sipariş Makbuzu”). E-posta mesajı Sipariş alımı, satın alma teklifinin kabul edildiği anlamına gelmez. Aslında, Molteni Vernici Srl, Sipariş Makbuzunu göndererek yalnızca siparişi aldığını ve bir veri doğrulama sürecinden geçtiğini ve talep edilen ürünlerin mevcudiyetini onaylar. Molteni Vernici Srl ile Alıcı arasında yapılan sözleşme, yalnızca aşağıdakileri içeren ikinci bir PEO gönderilmesiyle sonuçlandırılır. sipariş gönderme onayı Satıcı tarafından satın alınmış. Mesajı sipariş gönderme onayı Müşteri tarafından girilen tüm verileri, siparişin gönderildiği tarih ve saati, sonraki tüm iletişimlerde kullanılması gereken sipariş numarasını ve ayrıca sipariş ile ilgili tüm veri ve bilgileri, örneğin tarih, sipariş edilen mallar, miktarlar, fiyatın ayrıntılı göstergesi, seçilen ödeme yöntemi, teslimat masrafları ve geçerli vergiler vb. gibi tüm veri ve bilgileri içerir Müşteri fatura almayı kabul eder. elektronik formatta; bu belgeler pdf formatında sunulacaktır.
3.5 Siteye verilen tüm siparişler normal tüketici ihtiyaçlarını karşılamalıdır. Bu gereklilik, her sipariş normal tüketici ihtiyaçlarına karşılık gelen bir miktar ürün içerse bile, hem tek bir siparişle satın alınan ürün sayısına hem de aynı ürüne ilişkin çok sayıda sipariş durumunda geçerlidir.
3.6 Müşteri, konuyla ilgili olarak gerekli olan her türlü iletişim için konuya eklenecek sipariş numarasını kullanmayı taahhüt eder.
3.7 Müşteri ayrıca sipariş onay mesajında yanlış bildirilen verileri derhal iletmeyi taahhüt eder.
3.8 Stoklarda geçici bile olsa kıtlık olması durumunda satıcı, Tüketiciye mümkün olan en kısa sürede gönderilen ve Müşteri için herhangi bir yükümlülük olmaksızın herhangi bir yedek ürünü belirtebileceği bir bildirim üzerine satın alma siparişini reddedebilir.
3.9 Müşteri, stokta olmayan ürün yerine alternatif ürünü satın almaya karar vermedikçe, satıcı Müşteri tarafından önceden ödenmiş olabilecek tüm meblağları iade edecektir; geri ödeme mümkün olan en kısa sürede ve her durumda, satıcı tarafından kayıt sırasında Tüketici tarafından belirtilen PEO adresine gönderilen bir e-posta iletişimi ile siparişin iptal edildiği tarihten itibaren en geç on dört gün içinde gerçekleşir.
3.10 Sözleşme, satıcının kayıtlı ofisinin bulunduğu yerde imzalandığı kabul edilir. Molteni Vernici Srl'ün kontrolü dışındaki nedenlerle sözleşmeyi yerine getiremediği durumlar dışında, satıcı, Müşteriden nihai fiyatın ödenmesini aldıktan sonra ve aşağıdaki madde 5'te belirtilen uygunluk kontrolüne halel getirmeksizin Müşteri tarafından sipariş edilen ürünleri teslim etmeyi taahhüt eder.
Madde 4 Ürün Bilgileri
4.1 Sitede yer alan ağırlıklar, boyutlar, kapasiteler, dirençler, fiyatlar, renkler ve diğer veriler gibi ürünlerle ilgili her türlü bilginin genel nitelikte olduğu ve taraflar arasında bağlayıcı olmadığı kabul edilmektedir.
4.2 Müşteri, ürün açıklama sayfalarına eşlik eden resimlerin özelliklerini tam olarak temsil etmeyebileceğini ve resimdeki renk, boyut ve aksesuar ürünlerinde farklılık gösterebileceğini bilir ve kabul eder.
4.3 Müşteri, Molteni Vernici Srl tarafından satılan ürünün Müşteri tarafından seçilen belirli bir yüzey veya destek üzerine uygulanmasından kaynaklanan nihai sonucun durumdan duruma değişebileceğini ve bunun belirli koşullar ve uygulama yöntemleri, Müşteri tarafından isteğe bağlı olarak kullanılan eserler, destekler ve araçlar ve Satıcının ne doğrudan ne de dolaylı olarak kontrol ve sorumluluğu olmadığı diğer değişkenler göz önüne alındığında farkında ve kabul eder. Bu nedenle Satıcı, Müşteri tarafından seçilen yüzeye uygulandıktan sonra ürünün nihai performansı konusunda herhangi bir garanti veremez. Bu nedenlerle Müşteri, önemli miktarlarda mal sipariş etmeden önce, nihai iadenin beklentilerini tam olarak karşılayıp karşılamadığını ve onu daha büyük miktarlarda ürün satın almaya teşvik edecek noktaya kadar Müşterinin bir ürüne/yüzeye uygulayarak test edebileceği bir ürün numunesi satın almaya davet edilir.
4.4 Müşteri, önceki noktada belirtilenlere atıfta bulunarak, yalnızca kendi masrafları kendisine ait olmak üzere, örneğin ulusal kabul görmüş belgelendirme kuruluşlarında direnç testleri ve/veya numune analizi yoluyla, ürünün özel ihtiyaçlarına göre uygunluğunu, performansını ve direncini doğrulamayı taahhüt eder.
4.5 Müşterinin, aynı ürünün ilk satın alınmasından sonra diğer miktarlarda mal siparişi ile, malın tamamen tatmin edici, uygun ve özel ihtiyaçlarına uygun olduğunu düşündüğü kabul edilir.
4.6 Sözleşmenin, sözleşmeye eklenmemiş olsa bile, burada açıkça tanımlanan teknik, güvenlik, kalite veya diğer yönetmelik ve belgelere açıkça atıfta bulunması durumunda, Müşterinin bunları bildiği kabul edilecektir.
4.7 Satıcı ve üretici, endüstri yönetmeliklerine uygun olarak boyalarını en iyi gördükleri yöntemlere ve özel olarak tasarlanmış mühendislik döngüleri ile oluşturmakta özgürdür.
4.8 Satış sabit bir miktarda yapılırsa, tolerans geleneksel olarak ürünün% 5'i daha fazla veya daha azında belirlenir. Her durumda, indirim yoktur.
Madde 5 Ürün mevcudiyeti
5.1 Molteni Vernici Srl, web sitesini ürünlerin mevcudiyeti konusunda mümkün olduğunca güncel tutmayı taahhüt eder ve siparişin kabul onayını iletmeden önce Müşteri tarafından seçilen ürünlerin fiili mevcudiyetini doğrulayacaktır.
5.2 Her halükarda, Molteni Vernici Srl, “stoklar bitene kadar” olarak adlandırılan stok mevcudiyeti sınırları dahilinde siparişin yerine getirilmesini garanti eder.
5.3 Müşteri, ürünlerin sayısının sınırlı olduğunu ve bu nedenle sipariş edilen ürünün satın alma siparişinin iletilmesinden sonra tamamen veya kısmen artık mevcut olmayabileceğinin farkındadır. Satıcı derhal Müşteriyi bilgilendirecektir.
5.4 Satıcı, satın alma siparişi stoktaki ürün miktarını aşarsa, malın artık sipariş edilemediğini veya sipariş edilen ürün miktarını elde etmek için gösterge niteliğinde bekleme sürelerinin ne olduğunu Müşteriye bildirecektir. Yukarıda belirtilen iletişimi alan Müşteri, siparişi onaylama veya onaylamama seçeneğine sahip olacaktır. Ürünün bulunmaması nedeniyle siparişin iptali durumunda, Satıcı, otuz günlük sipariş süresi içinde Müşteri tarafından ödenen toplam tutarı iade edecektir.
Madde 6 Yöntemler, şartlar, teslimat masrafları, nakliye ve vergiler.
6.1 Aksi kararlaştırılmadıkça, teslimat ücretsiz olarak gerçekleştirilecektir - FCA (Molteni Vernici Srl'nin Via dell'Artigianato n. 44, 22063, Cantù (CO - İtalya) tesisleri. Satıcı, Müşteri tarafından sipariş edilen ve Satıcı tarafından onaylanan ürünleri, satın alma siparişinde belirtilen adreste Müşteriye gönderecektir. Sevkiyat, sipariş onayı e-postasını aldıktan sonraki otuz gün içinde nihai satın alma fiyatının fiili alınmasından sonra gerçekleştirilecektir.
6.2 Müşteriye belirtilen teslimat şartları rutin olup zorunlu değildir ve siparişin yerine getirilmesi için gösterge niteliğinde süreler teşkil eder.
6.3 Kasıtlı veya ağır ihmal durumları dışında teslimattaki herhangi bir gecikme, doğrudan ve dolaylı zararlar için veya faiz veya sözleşmenin feshi sonucu olarak size ceza veya tazminat hakkı vermeyecektir. Satıcı, ürünleri belirlenen süreler içinde teslim edemeyeceğini beklerse, mümkün olduğunda beklenen teslimat tarihini belirterek derhal Müşteriyi yazılı olarak bilgilendirmelidir. Taraflar, Satıcıya atfedilebilecek gecikme, taşıyıcıya başlangıçta planlanan teslimat tarihine kıyasla sekiz haftayı aşarsa, alıcının teslimatı ertelenen ürünlerle ilgili sözleşmeyi on günlük yazılı bir bildirimle feshedebileceğini kabul ederler. Mücbir sebepler veya Müşterinin eylemleri veya ihmallerinden (örneğin malların temini için gerekli verilerin eksikliği) nedeniyle herhangi bir gecikme satıcıya atfedilemez.
6.4 Malların taşıyıcıya teslim edildiği andan itibaren (veya iki veya daha fazla varsa ilk taşıyıcıya) müşterinin toplam riski ve tehlikesi altında seyahat edecektir; nakliye sırasında ürünlerin sigortası tamamen Müşterinin sorumluluğundadır.
6.5 Sipariş edilen mallar İtalya dışına teslim edilecekse, alıcı, paket belirtilen varış noktasına ulaştığında ödenmesi gereken ithalat vergilerine ve vergilerine tabi olabilir. Ek gümrükleme masrafları münhasıran Müşteri tarafından karşılanacaktır. Molteni Vernici Srl'ün bu maliyetler üzerinde kontrolü yoktur ve miktarı tahmin edemez. Gümrük politikaları ülkeden ülkeye önemli ölçüde değişir, bu nedenle Molteni Vernici Srl, Müşteriye daha fazla bilgi için yerel gümrük idaresi ile önceden iletişime geçmesini şiddetle tavsiye eder. Molteni Vernici Srl ayrıca Müşteriye siteye sipariş verdiğinde ithalatçı olarak kabul edildiğini ve bu nedenle malları alacağı ülkenin tüm mevzuat ve düzenlemelerine uyması gerektiğini hatırlatır. Molteni Vernici Srl ayrıca Müşteriye yurtdışına gönderilen ürünler için sınır ötesi teslimatların gümrük makamları tarafından açılış ve muayeneye tabi olabileceğini ve bu işlemler için Molteni Vernici Srl'ün hiçbir kontrolü veya sorumluluğu olmadığını bildirir.
6.6 Müşterinin belirtilen adreste bulunmaması nedeniyle teslimatın tamamlanması mümkün değilse, kurye bir bildirim bırakır veya ikinci bir teslimatı ayarlamak veya Kuryenin en yakın şubelerinden birinde malların toplanmasını ayarlamak için Müşteri ile telefonla iletişime geçer. Satıcı hiçbir koşulda malların teslim edilmemesinden veya gecikmiş teslimatından sorumlu tutulamaz.
6.7 Her halükarda, kamu otoritesinin önlemleri, grevler, enerji veya hammadde kıtlığı, nakliye zorlukları, yangınlar, seller, seller, seller, savaşlar, ayaklanmalar, salgın hastalıklar ve/veya pandemi gibi mücbir sebepler nedeniyle teslimatın yapılmaması veya gecikmiş teslimattan sorumlu değildir. Satıcı, mücbir sebep nedeninin meydana geldiğini ve başarısızlığını derhal Müşteriye bildirecektir.
6.8 Malzemenin alınmasından sonra ve belgeyi malları teslim eden Kurye'ye imzalamadan önce, teslim edilen paket sayısının nakliye belgesinde belirtilenlerle tutarlı olduğunu dikkatlice doğrulayın. Ayrıca, ambalajların fiziksel durumunu kontrol ederek, kurcalanmadıklarını ve/veya hasar görmediklerini kontrol edin. Ambalajın ve/veya ürünün belirgin bir şekilde hasar görmesi durumunda, Tüketici, kuryenin teslimat belgesinde SAKLA KABUL EDILMIŞ ifadeyi belirtmeli ve sebebini doğrudan teslimat belgesine eklemelidir (örneğin: eksik paket, kırık boyun, kurcalanmış paket vb.). “Rezervasyonla kabul edildi” göstergesi, teslimat belgesinde belirli bir neden eşlik etmiyorsa, geçersiz veya herhangi bir durumda etkisiz kabul edilir. Ürünün fiziksel bütünlüğü, yazışmaları ve/veya alınan ürünlerin eksiksizliği ile ilgili herhangi bir sorun, PEO aracılığıyla customercare@moltenivernici.com adresine alındıktan sonraki beş gün içinde bildirilmelidir. Yukarıdaki prosedürleri atlayarak, Müşteri zararlar için tazminat talep etme hakkına sahip olmayacaktır.
Madde 7 Cayma hakkı.
7.1 206/2005 Kanun Hükmünde Kararnamenin (Tüketici Kanunu) 52 ve sonraki maddeleri uyarınca, Tüketici Müşterisi, herhangi bir nedenle, açıklama yapmasına gerek kalmadan ve Tüketici Kanunu'nun 56. maddesinin 2. fıkrası ve 57. maddesinde öngörülen masraflara katlanmak zorunda kalmadan sözleşmeden çekilme hakkına sahiptir.
7.2 Yukarıda belirtilen cayma hakkı, Tüketicinin mallara fiziksel olarak sahip olduğu günden itibaren on dört gün içinde kullanılması zorunludur. Tüketici tarafından tek bir siparişle sipariş edilen ve ayrı olarak teslim edilen birden fazla malın olması durumunda, Tüketicinin son malın fiziksel mülkiyetini aldığı günden itibaren. Parti veya birden fazla parçadan oluşan bir malın teslimi durumunda, Tüketicinin son parti veya parçaya fiziksel olarak sahip olduğu günden itibaren.
7.3. Tüketici, tahsil etmek için güvendiği bir kişiyi atamışsa, cayma hakkı, ürünün kurye dışındaki belirlenen kişiye teslim edildiği günden itibaren başlayacaktır.
7.4 Cayma hakkını kullanmak için, Tüketici on dört gün dolmadan önce PEO customercare@moltenivernici.com adresine bildirim göndermeli ve ürünün bozulmadan Molteni Vernici Srl'ye iade edildiğini bildirmelidir.
7.5 Molteni Vernici Srl, cayma hakkını kullanmak için iletişimi alır almaz, Müşteriye belirtilen PEO adresinde bir PEO göndererek Müşterinin satıcıdan PEO aracılığıyla alacağı iade formuna girmesi gereken iade kodunu bildirecektir. Ürünün iadesi, Tüketicinin sözleşmeden çekilme kararını açıkladığı tarihten itibaren on dört gün içinde Molteni Vernici Srl'ün kayıtlı ofisinde yapılmalıdır. İade izni olmadan iade kabul edilmeyecektir. Satıcı ile iletişime geçmek ve iade edilecek ürünlerin toplanmasını sağlamak Müşterinin sorumluluğundadır.
7.6 Satıcı ile Müşteri arasında yazılı olarak aksi kararlaştırılmadıkça, ürünlerin iadesi ile ilgili tüm masrafları Müşteri karşılamalıdır.
7.8 Cayma hakkı, satın alınan ürünün bütünüyle iade edilmesi koşuluyla geçerlidir; geri çekme işlemini yalnızca ürünün bir kısmı için kullanmak mümkün değildir; iade edilen ürün sağlam olmalı ve Molteni Vernici Srl tarafından tamamen yeniden satılabilir olmalıdır. Ürün orijinal ambalajında iade edilmelidir. Tüketici, iyi aile babasına göre, nakliye sırasında ürüne zarar vermemek için ürünü uygun şekilde paketleyerek gerekli tüm önlemleri almalıdır. Molteni Vernici Srl, ürünleri bir kutu/kaba koymanızı, kapatmanızı ve iade için gerekli tüm bilgileri içeren bir etiket yapıştırmanızı önerir. Her durumda, etiket ve/veya bantların ve/veya başka herhangi bir malzemenin doğrudan ürünün orijinal ambalajına yapıştırılmasından kaçınılmalıdır. Ürünün taşınması Tüketicinin tüm sorumluluğu altında ve bu, mallar Cantù, Via dell'Artigianato n. 44, CO - İtalya'da bulunan Molteni Vernici deposuna ulaşana kadar gerçekleşir.
7.9 Nakliye sırasında malların hasar görmesi durumunda, Molteni Vernici derhal Müşteriyi bilgilendirecektir. Ürün Müşteriye sunulacak ve iade talebi iptal edilecektir.
7.10 Molteni Vernici Srl, cayma hakkının kullanılmasıyla ilgili iletişimi aldığı günden itibaren on dört gün içinde, mümkün olan en ekonomik nakliye yöntemiyle ilgili nakliye masrafları da dahil olmak üzere cayma hakkının kullanıldığı ürünle ilgili olarak alınan tüm ödemeleri geri ödeyecektir. Tüketici aksini açıkça kabul etmedikçe, satıcı siparişi vermek için kullanılan ödeme yönteminin aynısını iade edecektir. Her halükarda, Tüketici bu geri ödemenin bir sonucu olarak herhangi bir masrafı üstlenmeyecektir. Molteni Vernici Srl, ürünü alana kadar veya Tüketici, hangi durumun ilk gerçekleştiğine bağlı olarak iade ettiğini kanıtlayana kadar geri ödemeyi durdurabilir.
7.11 Tüketici, malların manipülasyonundan kaynaklanan değerindeki düşüşten sorumlu tutulabilir.
7.12 Cayma hakkı, hijyenik nedenlerle veya sağlığın korunması ile ilgili olarak iade edilmeye uygun olmayan ve teslimattan sonra açılan mühürlü malların temini için geçerli değildir.
7.13 Cayma hakkı, ısmarlama veya açıkça kişiselleştirilmiş Ürünlerin satın alınmasıyla ilgili sözleşmeler için geçerli değildir.
Madde 8 Gönüllü Dönüş
8.1. Müşteri, cayma hakkına halel getirmeksizin, Müşterinin veya kurye ve/veya taşıyıcı dışında belirttiği üçüncü bir tarafın satın aldığı Ürünlerin sonuncusunu aldığı tarihten itibaren 14 (on dört) gün içinde, iade nedenini belirten çevrimiçi olarak bulunan bir formu doldurarak Ürünleri herhangi bir nedenle iade etme hakkına sahiptir. 14 (on dört) günlük süre asgari bir süreyi oluşturur ve Satıcı, istediği zaman ve kendi takdirine bağlı olarak, Müşteriye Ürünleri iade etmesi için daha uzun bir süre verebilir.
8.2 Müşteri yalnızca sağlam, eksiksiz, kullanılmamış ve hasarsız Ürünleri iade edebilir.
8.3. İadeler, Müşteri tarafından tüm masrafları karşılığında ve gecikmeden satıcının kayıtlı ofisinde Satıcıya iade edilmelidir.
8.4 Ürünleri aldıktan sonra Satıcı, iadenin kabul edildiğini Müşteriye onaylamak için Ürünleri derhal doğrulayacaktır.
8.5 Satıcı, Müşteriye iade edilen Ürünler için Satış Fiyatını mümkün olan en kısa sürede ve her halükarda Ürünleri teslim aldığı günden itibaren 14 (on dört) gün içinde geri ödeyecektir. Satıcı, Müşterinin yaptığı herhangi bir nakliye masrafını geri ödemeyecektir.
Madde 9 Garanti
9.1 Müşteri, Tüketici Kanunu'nda tanımlandığı şekilde Tüketici olarak satın alır ve bu nedenle satılan her mal için satıcının yasalarca zorunlu olduğu sözde yasal uygunluk garantisinden yararlanır.
9.2 Ürünlerin kusurlu olması veya web sitesinde yer alan açıklamalarla uyuşmaması durumunda, 06.09.2005 tarihli 206 sayılı Kanun Kararnamesi hükümleri geçerli olacak ve Satıcı, Ürünlerin teslimatından itibaren iki yıl boyunca mallardaki kusurlar ve uyumsuzluklardan Müşteriye karşı sorumlu olacaktır.
9.3. Müşteri, Ürünlerin ücretsiz olarak uyumlu hale getirilmesini veya değiştirilmesini talep edebilir. Onarım veya değiştirme Satıcı için imkansız veya aşırı derecede külfetli ise ve/veya Satıcı makul bir süre içinde tamir etmemiş veya değiştirmemişse ve/veya önceki bir onarım veya değiştirme Müşteriye önemli bir rahatsızlık verirse, müşteri fiyat indirimi veya sözleşmenin feshi talep edebilir. 206/2005 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 130 ve üzeri maddeleri geçerlidir.
9.4. Herhangi bir kusur veya uygunluk eksikliği, garanti haklarının kaybedilmesi cezası altında, keşfedildikten sonraki 2 (iki) ay içinde bildirilmelidir.
Madde 10 Muafiyet ve Sorumluluk Sınırlamaları
10.1 Sitedeki tüm içerikler münhasıran genel niteliktedir ve yalnızca bilgilendirme amaçlıdır ve herhangi bir şekilde geleneksel garantiler, teknik görüşler veya belirli niteliklere ilişkin vaatler teşkil etmez ve Satıcıyı hiçbir şekilde bağlamaz ve bu nedenle Satıcıya veya üçüncü şahıslara itiraz edilemez.
10.2 Satıcı, kasıtlı veya ağır ihmal durumları dışında, sitenin içeriğinin pervasızca güvenmesi ve/veya uygunsuz kullanımı nedeniyle Müşterinin uğradığı doğrudan ve/veya dolaylı, arızi ve/veya sonuç olarak ortaya çıkan, maddi ve manevi zararlardan sorumlu değildir.
10.3 Satıcı, kasıtlı veya ağır ihmal durumları dışında, tedarik edilen malların kullanımından kaynaklanan nihai sonuç hakkında herhangi bir garanti vermez. Müşteri, ürünün bir yüzeye ve/veya desteğe uygulanmasından kaynaklanan nihai sonucun, Satıcının kontrol ve sorumluluk alanına girmeyen birden fazla değişkenden etkilendiğini bilir ve kabul eder. Bu nedenle Müşteri, beklentilerine uygun olmayan nihai bir sonucun ortaya çıkması durumunda, Satıcıdan doğrudan veya dolaylı, arızi ve/veya sonuç olarak ortaya çıkan, maddi ve/veya manevi olmayan herhangi bir sorumluluk talep edemeyecektir.
10.4 Taraflar, kasıtlı veya ağır ihmal durumları dışında, Müşterinin hasar veya tazminat tazminatı hakkının yanı sıra, siparişin kısmen bile kabul edilmemesinden kaynaklanan doğrudan ve dolaylı zararlar için Satıcının herhangi bir sözleşme veya sözleşme dışı sorumluluğunu hariç tutmayı kabul ederler.
10.5 Taraflar, kasıtlı ve ağır ihmal durumları hariç, Molteni Vernici Srl'ün, başarısızlık, kısmi ve/veya yanlış performans ve/veya kusurlar ve/veya ürün kusurları nedeniyle Müşterinin maruz kaldığı doğrudan ve dolaylı, maddi ve manevi zararlar, kayıplar, kazanç kaybı ve maliyetler konusunda sorumluluğunu hariç tutmayı kabul ederler.
10.6 Taraflar, üçüncü tarafın olgusal varsayımları da dahil olmak üzere öngörülemeyen durumlar, mücbir sebepler, Satıcıya atfedilemeyen olaylar nedeniyle ürünlerin gecikmesi veya teslim edilememesi nedeniyle Molteni Vernici Srl'ün sorumluluğunu hariç tutmayı kabul eder ve bu nedenle Satıcı tarafından bu gibi durumlarda Müşteriye herhangi bir hasar, ceza ve/veya tazminat ödenmeyecektir. Mücbir sebep, örnek olarak ve ayrıntılı olmayan anlamına gelir: depremler, seller, kazalar, yangınlar, patlamalar, grevler ve/veya lokavatlar, salgınlar, pandemiler, Gerçek İlkeler ve bu satış koşullarında belirtilen şartlar dahilinde veya Müşteri ile Satıcı arasında üyeler için kararlaştırılan son tarih dahilinde hizmetin ve/veya sevkiyatın gerçekleştirilmesini tamamen veya kısmen engelleyen tüm bu olayların her halükarda.
10.7 Satıcı, kasıtlı veya ağır ihmal durumları dışında, Müşterinin ürünlerine veya Müşterinin ürünlerinin parçası olduğu ürünlere verilen zarardan sorumlu olmayacaktır.
10.8 Satıcı, kasıtlı veya ağır ihmal durumları dışında, Satıcının kontrolü dışındaki İnternet kullanımıyla ilgili kullanılabilirlik eksikliği veya arızalardan sorumlu değildir.
10.9 Satıcı, kasıtlı veya ağır ihmal durumları dışında, satın alma sırasında ve olağan titizlik temelinde benzer büyüklükteki bir satıcının mevcut uygulamaya ve ortak deneyimine göre makul olarak mümkün olan tüm önlemleri aldığını kanıtladığı takdirde, üçüncü taraflarca kredi kartlarının veya diğer ödeme yöntemlerinin hileli, yasadışı veya yetkisiz kullanımından sorumlu değildir.
10.10 Satıcı, muhasebe veya vergi belgelerinin hatalı olarak düzenlenmesinden ve gecikmiş ve/veya başarısız teslimatlardan veya Müşteri tarafından sağlanan yanlış, yanlış, hayali veya üçüncü taraf verileri nedeniyle Müşterinin maruz kaldığı ek maliyetlerden sorumlu değildir.
10.11 Satıcı, kasıtlı veya ağır ihmal durumları dışında, herhangi bir ürünün bulunmamasından sorumlu değildir.
10.12 Satıcı ve Müşteri, Maddelerin muafiyet ve Satıcının sorumluluğunun sınırlandırılması hükümlerinin geçersizliği, geçersizliği veya etkisizliği tespit edilmesi durumunda, Satıcının suçlu temerrüdü durumunda Müşteriye verilen herhangi bir tazminatın, her durumda Müşterinin ürünü satın almak için ödediği fiyatı aşmayan bir miktarla sınırlandırılacağını belirlemeyi kabul eder.
Art. 11 Fiyat.
11.1. Çevrimiçi mağazada belirtilen ürünlerin fiyatı euro cinsinden ifade edilir ve yasalar uyarınca geçerli KDV içermez.
11.2 Ürünlerin fiyatı değişebilir ve bu nedenle satıcı bildirimde bulunmaksızın bunları güncelleme hakkını saklı tutar.
11.3 Müşteri, ürünleri sipariş verildiği sırada belirtilen fiyattan satın alacaktır (“SİPARİŞ” düğmesiyle onaylanır)
11.4 Nakliye masrafları, Müşteri tarafından seçilen ödeme yöntemiyle ilgili yardımcı olabilecek ve yardımcı olabilecek maliyetler Müşteri tarafından karşılanır. Müşteri ayrıca istisnasız olarak ürünün sevkiyatı ve teslimatı için gerekli olan ek masraflar ve/veya vergilerden sorumludur.
Madde 12 Ödeme yöntemleri
12.1 Müşteri kredi kartı ile ödeme yapabilir.
12.2 “Kredi kartı” ile ödeme sipariş sırasında yapılır. Bu ödeme sistemi daha hızlı işleme sağlar. Büyük uluslararası ödeme devrelerinden gelen tüm kredi kartları desteklenmektedir.
12.3 Müşterinin, çevrimiçi satın alma prosedüründe uygun alanları doldurarak, Molteni Vernici Srl'yi kredi kartını veya başka bir ödeme kartını kullanma ve satın alma işleminin sonunda vurgulanan tam toplam tutarı satıcı lehine banka hesabından tahsil etme yetkisi verdiği anlaşılmaktadır. Çevrimiçi satın alma işlemi, çevrimiçi ödeme hizmetinin sahibi ve yöneten bankacılık kurumuna doğrudan bağlı güvenli bir bağlantı aracılığıyla gerçekleşir.
12.4 Malların sevkiyatının ancak satıcı sipariş edilen mallar için tam ödeme aldıktan sonra gerçekleşeceği anlaşılmaktadır.
Madde 13 Telif Hakkı, Fikri Mülkiyet ve Gizlilik Yükümlülüğü
13.1 www.moltenivernici.com web sitesinde ve çevrimiçi mağazada yayınlanan tüm içerikler telif hakkı kapsamındadır. Kanunla öngörülmeyen herhangi bir kullanım Molteni Vernici Srl'den önceden yazılı izin gerektirir. Bu tür içeriğin tüm hileli kullanımları sahtecilik suçu olarak kabul edilecek ve Fikri Mülkiyet Kanunu kurallarına göre cezalandırılacaktır..
13.2 Patentleri Molteni Vernici Srl'ün sahibi olduğu Know-how ve/veya ticari markalarla ilgili tüm bilgiler ve Müşterinin herhangi bir satın alma görüşmesi sırasında ve sözleşmenin yürütülmesi sırasında öğreneceği diğer ticari ve ticari bilgiler gizli kabul edilmeli ve sözleşmenin doğru şekilde yürütülmesi için kesinlikle gerekli olan sınırlar dışında Müşteri tarafından doğrudan veya dolaylı olarak kullanılamaz ve önceden yazılı izin alınmadan üçüncü şahıslara açıklanmamalıdır. o Satıcı.
13.3 Herhangi bir ihlal, yürürlükteki yasalara göre cezalandırılacaktır ve Molteni Vernici Srl'nin yukarıda belirtilen hükümlerin ihlali nedeniyle doğrudan ve/veya dolaylı olarak neden olduğu tüm manevi ve manevi zararların tazmini için hareket etme konusundaki çekincesi ile cezalandırılacaktır.
Madde 14 Gizlilik, kişisel verilerin korunması ve sözleşmenin arşivlenmesi yöntemleri.
14.1 Kişisel veriler yalnızca Müşteriyi kaydetmek ve sözleşmenin imzalanması ve yürütülmesi ve gerekli iletişimlerin gönderilmesi için prosedürleri etkinleştirmek için toplanır. Bu veriler konuyla ilgili mevcut düzenlemelere uygun olarak elektronik olarak işlenir ve yalnızca Yargı Kurumu veya kanunla yetkilendirilmiş diğer Makamların açık talebi üzerine sunulabilir.
14.2 Müşteri verilerinin güvenliğine ve gizliliğine dikkat etmek Satıcı için bir önceliktir. Sağlanan bilgiler kesinlikle gizli kabul edilir ve Satıcı, sahip olduğu bilgileri tanıtım amacıyla harici şirketlere ifşa etmemeyi ve satmamayı taahhüt eder.
14.3 Müşteri, bu genel satış koşullarını imzalayarak, sektör mevzuatının gerektirdiği tüm unsurlar hakkında bilgilendirildiğini ve ilgili bölümde sitede yer alan gizlilik politikasının tamamını okuduğunu beyan eder ve daha sonra kişisel ve ticari verilerin kanuna uygun olarak işlenmesine ve muhtemelen işbirliği gerekli olabilecek üçüncü kişilere iletilmesine izin verir.
14.4 Sağlanan tüm kişisel veriler 196/2003 sayılı Kanun Hükmünde Kararname hükümlerine ve müteakip değişikliklere uygun olarak işlenecektir. Veri işleme ve çerez teknolojisinin kullanımı hakkındaki bilgilerin tam bir kopyası sitede “Yasal Notlar” adresinde veya her durumda aşağıdaki bağlantılara tıklayarak mevcuttur: https://www.moltenivernici.com/it/legal-notes-molteni-vernici.
14.5 70/2003 Yasal Kararnamenin 12. maddesi uyarınca Molteni Vernici Srl, Tüketici Müşterisine gönderilen her siparişin satıcının kayıtlı ofisinde bulunan arşivlerde veya satıcının hizmet sağlayıcılarının bilgi sistemleri/BT araçlarında ve ilişkileri düzenli bir hizmet sözleşmesi (örn. Sunucu Çiftliği) tarafından yönetilen arşivlerde dijital ve/veya kağıt biçimde tutulacağını bildirir.
Madde 15 Çevrimiçi mağazanın işletilmesi.
Online mağaza/e-ticaret sadece iş günlerinde çalışır. Online satışlar Cumartesi ve Pazar gibi olağan kapanış günlerinde ve tüm tatillerde, 01.08.-31.08 arasındaki yaz kapanış döneminde ve olağanüstü kapanışlarda (ör. adli makamın emri, mücbir sebep nedeni) kesintiye uğrar. Yukarıda belirtilen kapanış dönemlerinde gerçekleştirilen çevrimiçi siparişlerin Molteni Vernici Srl tarafından yalnızca işletme devam ettiğinde veya yeniden açıldığında işleneceği ve işleneceği anlaşılmaktadır. Satıcı, her durumda, çevrimiçi mağazanın çalışmasını önceden haber vermeksizin bağımsız olarak askıya alma hakkını saklı tutar.
Madde 16 Yargı ve ADR
16.1 Bu sözleşme ile ilgili veya bununla bağlantılı olarak anlaşmazlıkların ortaya çıkması durumunda, taraflar anlaşmazlıkları önce karşılıklı anlaşma ile ve iyi huylu bir şekilde çözmeye çalışmayı kabul ederler.
16.2 Taraflar arasında yapılan çevrimiçi satış sözleşmesinden kaynaklanan sözleşme yükümlülüklerine ilişkin 524/2013 sayılı AB Direktifinin uygulanabilirliği amacıyla Tüketici tanımına da giren Satıcı ile Müşteri arasındaki anlaşmazlıklarda, Satıcı, http://ec.europa.eu/odr sitesinde (ODR platformu) erişilebilen uyuşmazlıkların alternatif yargısız çözümü için bir platform geliştirdiğini ve sağladığını bildirir. Bu platform aracılığıyla, Müşteri-Tüketici, Satıcı ile yapılan çevrimiçi satış sözleşmesi ile ilgili şikayette bulunabilir. Yukarıda belirtilen site (http://ec.europa.eu/odr) Müşteri-Tüketicinin şikayeti doldurması için gerekli tüm bilgileri ve izlenmesi gereken prosedürü içerir.
16.3 Molteni Vernici Srl ile Tüketici Müşterisi arasında ortaya çıkabilecek çevrimiçi satış sözleşmesi veya bu genel satış koşullarıyla bağlantılı mahkeme dışında çözülmemiş herhangi bir anlaşmazlık, Yetkili Mahkeme münhasıran Tüketicinin ikamet ettiği veya ikamet ettiği yerdir.
Madde 17 Dil ve Uygulanabilir Hukuk
17.1 Bu sözleşme İtalyanca olarak imzalanmıştır ve Satıcı ile Müşteri arasındaki yargısız ve adli anlaşmazlıklar ve/veya anlaşmazlıklar durumunda İtalyanca metin gerçek olacak tek sözleşmedir. Web sitesinde yer alan bu genel satış koşullarının İngilizce veya diğer yabancı dillerdeki versiyonları, sözleşmenin Müşteri tarafından anlaşılmasını ve içeriğini kolaylaştırmak için münhasıran hazırlanmıştır.
17.2 Bu sözleşme münhasıran İtalyan iç hukukuna tabidir ve bir yargı anlaşmazlığı durumunda işlemin tek dili İtalyanca olacaktır.
17.3 Bu genel satış koşullarında açıkça düzenlenmeyen her şey için Medeni Kanun ve elektronik ticaret düzenlemeleri (70/2003 sayılı Kanun Kararnamesi) ve Tüketici Kanunu (206/2005 Yasa Kararı) kuralları geçerlidir.
17.4 Taraflar, “uluslararası satış” durumunda, Viyana Sözleşmesi'nin (CISG 1980) uygulanmasını açıkça hariç tutmayı kabul ederler ve sözleşme münhasıran İtalyan iç hukukuna tabi olacaktır.